1.0Ara Lleidahttps://aralleida.cat/fr/adminhttps://aralleida.cat/fr/author/frame_zesv7n2g/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="XHg0cq9hel"><a href="https://aralleida.cat/fr/patrimoni-immaterial/el-segria/">EL SEGRIÀ</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://aralleida.cat/fr/patrimoni-immaterial/el-segria/embed/#?secret=XHg0cq9hel" width="600" height="338" title="« EL SEGRIÀ » — Ara Lleida" data-secret="XHg0cq9hel" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://aralleida.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> [vc_row full_width= »stretch_row_content_no_spaces » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#3c3c3b » css= ».vc_custom_1605797650815{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column css= ».vc_custom_1605797593358{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »image » parallax_style= »vcpb-default » bg_image_new= »id^136853|url^https://aralleida.cat/wp-content/uploads/2021/10/segria-portada.jpg|caption^null|alt^null|title^segria-portada|description^null » bg_image_repeat= »no-repeat »][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#ededed »][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#ededed » css= ».vc_custom_1630050828556{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][vc_column width= »1/6″][/vc_column][vc_column width= »2/3″][vc_column_text] RICHESSE TOUT EN CONTRASTES Nous nous trouvons sur une terre de contrastes où trois couleurs principales dominent le paysage : la couleur ocre d’un district peu fertile où les agriculteurs nous montrent au quotidien leurs efforts appris de génération en génération pour y faire pousser des oliviers, des vignes, des céréales et des arbres fruitiers ; le vert d’un district baigné par le Sègre et les canaux d’Urgell qui nous proposent un voyage à travers le paysage horticole et fruitier ; et la couleur vive de la ville de Lleida qui, tel un grand épicentre, constitue le cœur social et culturel de cette région. Au cœur de cette palette tricolore, le Segrià nous accueille avec un patrimoine culturel immatériel lié aux traditions agricoles et au culte du terroir.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row css= ».vc_custom_1629975809590{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][vc_column css= ».vc_custom_1629975819882{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »6/12″][vc_column_text] Le voyage Le Segrià conjugue terre et travail, que ce soit avec le débit généreux du Sègre et de ses canaux d’Urgell, ou sans lui. C’est ce que nous montrent les agriculteurs de ce paradis connu ici sous le nom de Ponent (Catalogne occidentale), mais qui reste au centre des émotions des habitants de Lleida. Où que ce soit, le Segrià nous régale avec son spectacle à base d’hommes et de femmes toujours à l’œuvre pour enrichir ce petit monde fait de cultures et de fermes. Riche de ce trésor, Aitona nous invite à découvrir la contemplation des arbres fruitiers qui éclatent en un tapis rose s’étendant à l’infini. Au mois de mars, les champs d’arbres fruitiers alignés à l’horizon convertissent le territoire en une vaste étendue de fleurs. Le Fruiturisme (tourisme fruitier) nous captive avec une carte postale qui reste gravée dans notre mémoire. La nature de Lleida arbore un deuxième trésor patrimonial avec son éventail de confluences fluviales. Les points de confluence de deux rivières forment sur cette carte du Segrià des scènes de vie empreintes de magie sans pareille. Entre les communes de Corbins et de Vilanova de la Barca, le Sègre et la Noguera Ribagorçana s’unissent en un mouvement doux et délicat qui nous semble prodigieux. On peut ainsi admirer deux mondes se transformer en un seul, silencieusement et en toute discrétion. En aval, dans les communes de la Granja d’Escarp, Massalcoreig et Mequinensa, grossi par le débit gagné, le Sègre vient rejoindre le Cinca, tandis qu’à Almatret, dans les limites du district, le fleuve Èbre impose sa loi avec une nouvelle confluence lente et muette qui nous hypnotise. Ébahis par la simplicité de cette beauté naturelle, nous complèterons nos découvertes paysagères dans des espaces riches en flore et en faune, tels que les réserves d’Utxesa, de Mas de Melons, ainsi que les zones humides de Rufea ou du Clot de la Unilla. Comme des oasis, ces points d’eau sont devenus des haltes de référence pour les oiseaux migrateurs dans leur double voyage annuel. Dissimulés derrière nos abris d’observation, il est facile de jouer aux explorateurs.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »6/12″][vc_column_text css= ».vc_custom_1635851955331{margin-bottom: 14px !important;padding-bottom: 0px !important;} »] Les incontournables [/vc_column_text][vc_row_inner equal_height= »yes » css= ».vc_custom_1630054455050{margin-top: 4px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column_inner width= »9/12″ css= ».vc_custom_1629982630107{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;} »][vc_column_text css= ».vc_custom_1635851967933{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 3px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 8px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 8px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #ededed !important;} » el_class= »impresc »]Fruiturisme (tourisme lié aux fruits) à Aitona. Circuits dans les champs d’arbres fruitiers. Mois de mars.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width= »3/12″ css= ».vc_custom_1629982622928{margin-top: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-left: 0px !important;} »][vc_single_image image= »133414″ img_size= »full » onclick= »link_image » css= ».vc_custom_1634740968442{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » el_class= »foto-patr »][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height= »yes » css= ».vc_custom_1630054455050{margin-top: 4px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column_inner width= »9/12″ css= ».vc_custom_1629982630107{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;} »][vc_column_text css= ».vc_custom_1635851978023{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 3px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 8px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 8px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #ededed !important;} » el_class= »impresc »]Aiguabarreigs (confluences fluviales). Le Sègre et la Noguera Ribagorçana à Corbins et Vilanova de la Barca. Le Sègre et le Cinca à La Granja d’Escarp, Massalcoreig et Mequinensa.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width= »3/12″ css= ».vc_custom_1629982622928{margin-top: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-left: 0px !important;} »][vc_single_image image= »133385″ img_size= »full » onclick= »link_image » css= ».vc_custom_1634740744707{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » el_class= »foto-patr »][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height= »yes » css= ».vc_custom_1630054455050{margin-top: 4px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column_inner width= »9/12″ css= ».vc_custom_1629982630107{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;} »][vc_column_text css= ».vc_custom_1635851987843{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 3px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 8px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 8px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #ededed !important;} » el_class= »impresc »]Réserves naturelles de faune et de flore. Utxesa, Mas de Melona, Aiguamolls (zones humides) de Rufea, Clot de la Unilla.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width= »3/12″ css= ».vc_custom_1629982622928{margin-top: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-left: 0px !important;} »][vc_single_image image= »133393″ img_size= »full » onclick= »link_image » css= ».vc_custom_1634740822660{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » el_class= »foto-patr »][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »6/12″][vc_column_text]Almacelles mérite une étape dans ce voyage à travers le Segrià du Patrimoine culturel immatériel. Les rues y sont disposées rationnellement en forme de grille. On découvre ainsi que le centre urbain fut conçu au XVIIIe siècle, à l’époque des Lumières, et que cela convertit Almacelles en exemple d’aménagement urbain à la planification unique dans le pays. La ville a placé cette vertu extraordinaire au centre du débat urbanistique sur l’aménagement urbain. La visite du Musée de l’architecture et de l’urbanisme Josep Mas Dordal nous donnent des outils pour aborder cette réflexion passionnante. En contrepoint de ce patrimoine architectural, Torrebesses nous offre un regard sur la simplicité de la pierre sèche. Ce village a compilé le vaste catalogue local des constructions de la commune, qui comprend talus en pierre, cabanes et citernes pour nous émerveiller face à l’équilibre éternel qu’offrent ces pierres bien posées. Une leçon de patience et de technique que les