1.0Ara Lleidahttps://aralleida.cat/fr/adminhttps://aralleida.cat/fr/author/frame_zesv7n2g/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="lqrcxEzciP"><a href="https://aralleida.cat/fr/xxxve-edition-du-prix-pica-destats/">XXXVe ÉDITION DU PRIX PICA D’ESTATS</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://aralleida.cat/fr/xxxve-edition-du-prix-pica-destats/embed/#?secret=lqrcxEzciP" width="600" height="338" title="« XXXVe ÉDITION DU PRIX PICA D’ESTATS » — Ara Lleida" data-secret="lqrcxEzciP" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://aralleida.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> [vc_row full_width= »stretch_row_content » bg_type= »bg_color » bg_override= »ex-full » bg_color_value= »#3c3c3b » css= ».vc_custom_1646053089620{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column css= ».vc_custom_1605797593358{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row_content » bg_type= »image » parallax_style= »vcpb-vz-jquery » bg_image_new= »id^11314|url^https://aralleida.cat/wp-content/uploads/2020/05/headerpicaHR.jpg|caption^null|alt^null|title^headerpicaHR|description^null » bg_image_repeat= »no-repeat » bg_override= »ex-full »][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image= »357243″ img_size= » » alignment= »center » css= » »][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement= »middle »][vc_column][vc_separator css= ».vc_custom_1622281270353{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 10px !important;} »][vc_custom_heading text= »Prix « Pica d’Estats » » font_container= »tag:h1|font_size:28|text_align:center » use_theme_fonts= »yes » css= ».vc_custom_1740048565743{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row equal_height= »yes » content_placement= »top »][vc_column width= »1/2″][vc_column_text css= » »] Le Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida annonce le 35e prix international du tourisme « Pica d’Estats » pour la presse, la radio, la télévision et les médias numériques avec un prix de 48 000 €, distribué dans 8 catégories. Le prix « Pica d’Estats » s’adresse aux professionnels de l’information et de la communication qui ont publié ou diffusé un travail journalistique dans tous les genres et formats possibles (radio, télévision, presse et médias numériques) sur les attraits touristiques des Pyrénées et des Terres de Lleida. [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_column_text css= » »] Le prix « Pica d’Estats » est un prix annuel créé par le Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida destiné à reconnaître et récompenser les contenus informatifs élaborés par des journalistes et des créateurs de contenus qui aident à divulguer, promouvoir et projeter dans le monde les ressources naturelles, patrimoniales et culturelles des Pyrénées et des Terres de Lleida et qui invitent à voyager pour découvrir cette destination, tout en soutenant le secteur touristique comme l’un des domaines économiques les plus importants du territoire. Le prix a acquis une reconnaissance prestigieuse, tant pour la qualité des travaux présentés que pour le prestige des membres du jury, ainsi que pour la rigueur et l’engagement de l’Association des journalistes de Catalogne, qui a historiquement participé en présidant le jury. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement= »middle »][vc_column][vc_custom_heading text= »Édition 2024″ font_container= »tag:h3|font_size:28|text_align:center|color:%230a0a0a » use_theme_fonts= »yes » css= ».vc_custom_1740048601329{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][/vc_column][/vc_row][vc_row equal_height= »yes »][vc_column][vc_separator css= ».vc_custom_1676277052961{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 10px !important;} »][vc_custom_heading text= »Travaux et journalistes lauréats » font_container= »tag:h1|font_size:28|text_align:center » use_theme_fonts= »yes » css= ».vc_custom_1740048611826{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;} »][vc_separator][vc_column_text css= » »] La 35e édition du prix touristique international « Pica d’Estats », convoquée par le Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, a reçu un total de 102 reportages, dont 77 correspondaient à des travaux nationaux, 12 à des travaux internationaux et 13 autres aux médias locaux. Le prix du meilleur article journalistique a été décerné à « Solsonès, la comarca de las mil masías », écrit par Elena del Amo et publié le 29 septembre dans le magazine Viajar. L’article passe en revue quelques-unes des principales caractéristiques de cette région et de sa capitale, Solsona, et met l’accent sur les aspects monumentaux, naturels et sociologiques, ainsi que sur les attractions touristiques de ce territoire. Le prix du meilleur travail de radio a été décerné à la série de quatre reportages « Julionejant per Lleida », de Mercè March, diffusée les samedis de juillet 2024 par Ràdio Lleida — SER Catalunya en Catalogne. Les reportages se concentrent sur des festivals emblématiques tels que la fête des Raiers, la Foire du fer, le Marché romain d’Iesso et le Dansàneu (Festival des cultures pyrénéennes). Le prix du meilleur travail audiovisuel a été décerné au reportage télévisé « La cassola de tros de Linyola », diffusé le 15 octobre 2023 sur La 2 dans le cadre de l’émission La recepta perduda. Le programme explique les origines, les ingrédients et les caractéristiques de ce plat typique d’El Pla d’Urgell et replace le caractère de cette région dans son contexte grâce à des interviews de certains de ses habitants. Le prix du meilleur reportage journalistique a été décerné à l’article « Hostal de Pinós. 500 anys donant menjar », par Oriol Clavera et Narcís Clotet, publié en avril 2024 dans le magazine Descobrir. Le reportage se concentre sur cet établissement légendaire d’El Solsonès, l’un des plus anciens de Catalogne, et explique son histoire, sa situation, ses anecdotes et son offre gastronomique. Le prix du meilleur reportage photographique a été décerné à « La Panadella, la frontera del paisatge », un reportage en images de Santi Iglesias publié au printemps 2024 dans le magazine Horitzons. L’œuvre prend la forme d’un voyage visuel singulier, à travers des images curieuses et poétiques des environs de la route N-II, à travers les régions de La Segarra, L’Urgell, El Pla d’Urgell et El Segrià. Le prix du meilleur travail publié dans les médias locaux a été décerné à « Josep Vallverdú, un horitzó de 100 anys », un programme produit par Carles Gené et Eugeni Casanova et diffusé le 28 octobre 2023 par Lleida Televisió. L’espace est une autobiographie narrée de l’écrivain de Lleida, avec plusieurs anecdotes de sa vie.    Le prix du meilleur travail de presse internationale a été décerné au reportage « Le Segrià, Terres de Ponent », publié par Marie Costa en juin et juillet 2024 dans le magazine Cap Catalogne. Une visite complète et détaillée des principaux attraits monumentaux, culturels, naturels, panoramiques, gastronomiques et œnologiques de la région d’El Segrià et de sa capitale, Lleida. Enfin, le prix de la meilleure œuvre transmédia a été décerné au reportage « Recogida de la oliva », de María Jesús Tomé, publié en octobre 2023 sur le site Tusdestinos.net. L’œuvre, qui combine texte, photographies et vidéo, se réfère au domaine de l’oléotourisme et comprend une explication de certaines expériences spécifiques organisées dans la région de Lleida. Le jury du prix Le jury du prix s’est réuni le 8 février dernier pour désigner les lauréats de la 35e édition de ce dernier. Le doyen de l’Association des journalistes de Catalogne, Joan Maria Morros, a présidé le jury. Les journalistes Francesc Canosa, Noelia Casellas, Josep Cuní, Pepa Fernández, Lluís Foix, Francesc Guillaumet, Anna Sàez, Mariano Palacín et Mònica Terribas ont aussi participé au jury en tant que membres. Le directeur du Patronat de Turisme, Juli Alegre, était le secrétaire du jury. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement= »middle »][vc_column][vc_separator css= ».vc_custom_1622281270353{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 10px !important;} »][vc_row_inner content_placement= »middle » css= ».vc_custom_1622282111415{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column_inner css= ».vc_custom_1622282003076{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_custom_heading text= »Galerie photos » font_container= »tag:h3|font_size:22|text_align:left|color:%23727176″ use_theme_fonts= »yes » css= ».vc_custom_1749719868887{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_gallery type= »image_grid » images= »363296,363303,363310,363317,363324,363331,363338,363345,363352,363359,363366,363373,363380,363387,363394,363401,363408,363415,368214,368221,368228,368235,368242,368249,368256,368263,368270,368277,368284,368291,368298,368305,368312,368319,368326,368333,368340,368347,368354,368361,368368,368375,368382″ img_size= »195×195″ css= » »][vc_empty_space height= »60px »][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row bg_type= »bg_color » bg_override= »full » bg_color_value= »#3a3a3a »][vc_column][vc_separator css= ».vc_custom_1622281270353{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 10px !important;} »][vc_row_inner content_placement= »middle » css= ».vc_custom_1622282111415{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_column_inner width= »5/6″ css= ».vc_custom_1622282003076{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][vc_custom_heading text= »ÉDITIONS PRÉCÉDENTES » font_container= »tag:h3|font_size:22|text_align:left|color:%23ffffff » use_theme_fonts= »yes » css= ».vc_custom_1740048687681{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;} »][/vc_column_inner][vc_column_inner width= »1/6″ css= ».vc_custom_1622282163790{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px